這里是西班牙的巴辛風(fēng)電項目。一直在利比里亞半島上空吹拂的風(fēng)，正用全新的方式演繹著自己的價值。

　　這里是柬埔寨的額勒賽下游水電站工程。激流一瀉而下，幻變成柬埔寨居民家中的一度電，暹羅灣邊的一盞燈。

　　這里是印尼的巴厘島燃煤電站。源源不斷的清潔電力，點亮了瑰麗海島的夜幕。

　　千里之任，行思行遠。在世界能源界收獲矚目與尊敬的目光下，中國華電奮力揚帆出海，被靜水深流推動著波瀾壯闊地行進。

　　一波波建設(shè)熱潮，推動“四輪驅(qū)動”聯(lián)合出海

　　在俄羅斯伏爾加河河畔的工業(yè)重鎮(zhèn)——雅羅斯拉夫爾市，華電俄羅斯捷寧斯卡婭熱電站拔地而起。莫斯科時間6月17日，該電站已順利通過72小時滿負荷試運行，正式投入商業(yè)運營。

　　作為我國在俄首個大型電源投資項目、中國華電在俄第一個投資建設(shè)運營的綠地項目，該電站裝機規(guī)模483兆瓦，供熱能力633.6吉焦每小時，不僅能緩解當(dāng)?shù)仉娏?yīng)不足的問題，更能解決雅羅斯拉夫爾大部分民眾的取暖問題。

　　捷寧斯卡婭熱電站為俄羅斯帶來的變化，正是中國華電國際化建設(shè)熱潮的縮影。

　　中國華電“走出去”快馬加鞭

　　截至目前，華電在印尼、俄羅斯、柬埔寨、越南等十余個“一帶一路”沿線國家開展了能源合作。

　　其中既有印尼巴淡燃煤電站、柬埔寨額勒賽下游水電站、印尼巴厘島燃煤電站、俄羅斯捷寧斯卡婭燃機電站等在運項目，越南沿海二期燃煤電站項目等在建項目，還有印尼玻雅燃煤電站等待建項目，形成了在建一批、開發(fā)一批、儲備一批的滾動開發(fā)局面。

　　中國華電海外業(yè)務(wù)結(jié)構(gòu)不斷優(yōu)化

　　堅持境外投資、工程承包、技術(shù)服務(wù)和國際貿(mào)易的“四輪驅(qū)動”發(fā)展模式，堅持綠地投資為主、資產(chǎn)擇優(yōu)并購的發(fā)展策略。

　　按照市場需求大、競爭優(yōu)勢大、回報確定性好、政策符合性好的“兩大兩好”發(fā)展原則，擇優(yōu)遴選境外項目。在聚焦主業(yè)的同時，適度向氣電一體、礦電一體、發(fā)供一體方向延伸。

　　中國華電風(fēng)險管控日益強化

　　在“走出去”過程中認真履行境外業(yè)務(wù)前期風(fēng)險控制職責(zé)，按照《國際業(yè)務(wù)前期風(fēng)險管理辦法》規(guī)定，通過對東道國國別信息、數(shù)據(jù)等資料的收集、分析和研究，形成國別投資環(huán)境分析報告，同時按照現(xiàn)行的風(fēng)險清單及評價標(biāo)準(zhǔn)，對境外投資、工程承包等國際業(yè)務(wù)的外部宏觀環(huán)境風(fēng)險進行量化評價，為業(yè)務(wù)評價論證和決策提供支撐和建議，保障了境外業(yè)務(wù)的積極穩(wěn)妥開展。

　　一次次深度融合，彰顯責(zé)任共享發(fā)展成果

　　多年來，缺電是困擾柬埔寨民生和經(jīng)濟的一大難題。兩年前，這一難題得到有效解決。

　　在柬埔寨額勒賽下游水電站工程奠基儀式上，人們驚奇地發(fā)現(xiàn)，盡管大部分土地都已經(jīng)過平整，但場地上的一棵棵樹木都被精心保護了起來。該電站踐行了“綠色華電”理念，工程建設(shè)完工后，累計種植草皮3.8萬平方米，各類果樹、綠化樹4000余株。

　　與該項目一樣，在積極開展國際化業(yè)務(wù)的同時，中國華電致力于屬地化經(jīng)營，穩(wěn)步推進海外公益事業(yè)，把創(chuàng)造內(nèi)外和諧的發(fā)展環(huán)境作為企業(yè)快速發(fā)展的基石;在解決當(dāng)?shù)啬茉炊倘?、促進當(dāng)?shù)鼐蜆I(yè)的同時，積極參與基礎(chǔ)設(shè)施改善、民生保障、社區(qū)發(fā)展、賑災(zāi)救難、文化交流等活動，努力做好全球企業(yè)公民，在海外樹立了良好的中國企業(yè)形象。

　　合作鋪設(shè)道路，項目連結(jié)民心。中國華電建設(shè)者的腳步，成為國際友誼的見證。

　　在印尼，“中國華電”已經(jīng)成為一個頗具影響力的中國形象品牌。

　　巴厘島燃煤電站建設(shè)之初，明確以“景觀工程、優(yōu)質(zhì)工程和綠色環(huán)保工程”為建設(shè)目標(biāo)。

　　從設(shè)計到施工運營，華電嚴(yán)格遵守環(huán)保規(guī)定，脫硫、煙塵、氮氧化物等排放指標(biāo)優(yōu)于印尼標(biāo)準(zhǔn)，廢水集中處理后回收使用，固體廢棄物綜合利用，力爭達到無煙、無塵、無灰的環(huán)保目標(biāo)。

　　華電還大量雇傭當(dāng)?shù)貏诠?，解決就業(yè)的同時為當(dāng)?shù)嘏囵B(yǎng)了一批工程建設(shè)專業(yè)人才。

　　從東南亞到中東歐，再到西歐、南亞和拉美，一次次簽約儀式、一個個項目開工背后，是華電全球電力市場布局漸次鋪開的具體體現(xiàn)，更是國際化轉(zhuǎn)型推向縱深的真實見證。

　　未來，中國華電還將建起孟加拉煤電項目、印尼巴里托水電項目、印尼加里曼丹“三國四方”項目、柬埔寨水電項目、秘魯水電項目、羅馬尼亞煤電項目、塞爾維亞煤電項目……

　　向國際化轉(zhuǎn)型，

　　中國華電永不停步，不斷前行!